月別: 2017年8月

飛騨高山の紅葉の見ごろ、高山祭のある１０月に向け、
本日も元気にゲストハウス開業準備中！

Guten morgen 😀 Wie geht es Ihnen? Ich bin staff L.
皆様、おはようございます ⛅

スタッフＬです。

8月23日に投稿していた２階のトイレ箇所写真ですが。。。

最近のお写真はこちら↓↓↓です！　　　壁紙、床などがはられていました ^^

３階、４階などは、便器・手洗い等、ついているところも☀:)
　←after　before→　

それでは、またご報告いたします ^^ Einen schonen tag☆
（ドイツ語詳細は、8月23日ブログをご覧ください ^^ ）

 

飛騨高山の紅葉の見ごろ、高山祭のある１０月に向け、本日も元気にゲストハウス開業準備中！

早晨（ジョウサン）。你好嗎？（ネイホウマ？）我係（ゴーシン）staffL。
皆様、おはようございます⛅スタッフＬです 😀

エントランス（の一部）のご紹介です。格子状の柵がたくさんついていました！どんな風になるのでしょうか。。

それでは本日も、Have a good day☆ 🙂 再見（ジョイギン）

早晨：ジョウサン：おはよう
你好嗎：ネイホウマ：元気ですか
我係：ゴーシン：私は～です
再見：ジョイギン：またね！
広東語でした～☆☆

 

 

飛騨高山の紅葉の見ごろ、高山祭のある１０月に向け
本日も元気にゲストハウス開業準備中！

ドーブラエ　ウートラ 😀 カーグジュラ―？ミニャザヴ―トstaff L.
皆様、おはようございます 😀 staff Lです。

以前まだ設置されていなかった洗面部分が設置されました☀ ^^

 

 

 

こちらも、鏡などがつく予定です☆:)
またご報告いたします。

それでは、パカー ^^ Have a good day♪

ドーブラエウートラ：おはようございます
カーグジュラ―：お元気ですか？
ミニャザヴート：私の名前は～です
パカー：またね
ロシア語でした☆☆

 

 

 

 

 

 

 

 

飛騨高山の紅葉の見ごろ、高山祭もある１０月に向け
本日も元気に開業準備中！

สวัสดิค่ะ สบายดีหรือคะ
ดิฉันชื่อstaff Lค่ะ
皆様、おはようございます。
スタッフＬです。

本日は、シャワーブースのご紹介です :*) 右写真は壁紙が張られる前、左写真は少し張られ始めたころの写真です。

 

 

現在は、正面部分だけではなく、脱衣所部分もこのように 😀 ↓↓

素敵に仕上がってきております ^^
それでは、またご報告いたします。
ไปล่ะนะคะ 😀 Have a nice weekend~♪

สวัสดิค่ะ：サワディーカァ：おはようございます
สบายดีหรือคะ：サバ―イディールーカァ：元気ですか？
ดิฉันชือ ค่ะ：ディチャンチュー　カァ：私は～です
ไปล่ะนะคะ：パイレーウナカァ：それでは、またね 😀
タイ語でした～☆☆

飛騨高山の紅葉シーズン、高山祭もある１０月に向け
本日も元気にゲストハウス開業準備中！

ナマステ☀キャー・ハール・ハエ? メーラー・ナームstaff Lハエ。
皆様、おはようございます☀スタッフＬです ^^

本日は、ラウンドリーロームのご紹介です 😀
写真は数週間前のものです。現在着々と洗面、トイレの便器などが設置されてきております☆その後、ラウンドリー機器がはいる予定です。またご報告いたします。

それでは、フィルミレンゲ！皆様、よい週末を☆Have a nice weekend♪

ナマステ：おはようございます
キャー・ハール・ハエ？：お元気ですか？
メーラー・ナーム～ハエ：私の名前は～です
フィルミレンゲ：また会いましょう
ヒンドゥー語でした 😀

飛騨高山の紅葉の見ごろ、高山祭のある１０月に向け
本日も元気にゲストハウス開業準備中！

Goedemorgen :*) Hoe gaat het? Mijn naam is staff L.
皆様、おはようございます ^^ スタッフＬです。

以前、談話スペースＡのご紹介をさせていただきましたが、今回ご紹介するのは、談話スペースＢです 😀

ソファーやテーブルなどが並び、ゆったりくつろいで頂ける空間ができる予定です。

それでは本日も、Have a good day! Tot ziens(^^♪

Goedemorgen:フッデモルヘン:おはようございます
Hoe gaat hat?:フハッテット:お元気ですか？
Mijin naan is : マインナームイス:私の名前は～です
Tot ziens:ドッイーンツ:またね
本日は、オランダ語でした 😀

飛騨高山の紅葉の見ごろ、高山祭のある１０月に向け
本日も元気にゲストハウス開業準備中！

Guten morgen :*) Wie geht es Ihnen? Ich bin staff L ^^
皆様、おはようございます^^ スタッフＬです。

本日は、トイレ部分のご紹介です。
右写真は、各階によって進行状況が違いますが、こちらも着々と床、便器、壁紙などが着々と設置されてきています。Ｌもびっくり！したのですが、トイレも場所によって違う部分がありました!!! 😀

それでは、本日もEinen schonen tag♪

Guten morgen:ぐーてん　もるげん：おはようございます
Wie geht es ihnen?:ヴぃーげーといーねん：ご機変いかがですか
Ich bin～：いっひ　びん～：私は～です
Einen schonen tag：あいねんしぇーねんたっく：良い一日を♪
ドイツ語でした☆

飛騨高山の紅葉の見ごろ、高山祭のある１０月に向け
本日も元気にゲストハウス開業準備中！

Bom dia! Como voce esta? ^^ Meu nome e staff L.
皆様、おはようございます。 スタッフＬです:*)

本日は、談話スペース＆ＰＣコーナーのご紹介です。正面から見て手前側が談話スペース、奥がＰＣコーナーです♪　天井部分の照明、壁紙、イス、テーブルなどがこれからついていきます^^ 近くにはスタッフおススメの旅情報も置きたいと考えていますので、是非旅の参考にしてみてくださいね！

それでは、本日もHave a good day(^^♪　Ate mais!

Bom dia:ぼんでぃーあ：おはようございます
Como voce esta?:こも　ぼせ　えすた：ご機嫌如何ですか
Meu nome e~ :　めう　のーみ　え：私の名前は～
Ate mais : あて　まいす：またね！
ポルトガル語でした ^^

飛騨高山の紅葉の見ごろ、高山祭のある１０月に向け
本日も元気にゲストハウス開業準備中！

Xin ciao! Khoe khong?
皆様、おはようございます ^^
スタッフＬです。

本日は、共同キッチン部分のご紹介です。こちらにシンク、コンロ、棚などがじゃんじゃんつく予定です 😀
旅先で出逢ったお友達と一緒に是非利用してみてくださいね！

それでは、Hen gap lai～♪

Xin ciao:シンチャオ：おはようございます
Khoe khong?:コエコン：元気ですか
Hen gap lai:ヘンガップライ：またお会いしましょう
本日は、ベトナム語でした :*)

 

 

 

飛騨高山の紅葉の見ごろ、高山祭のある１０月に向け、
本日も元気にゲストハウス開業準備中！

Buenas noches! Como estas?
Soy staff L :*)
皆様、こんばんは。スタッフＬです^^

本日は、洗面部分のご紹介です。
水回りの工事も着々と進んでおります。シャワーブース、トイレ、キッチンエリアも随時載せていきますね！

それでは本日も、Hasta luego~!!

Buenas noches : ブエノス　ノーチェス：こんばんは
Como estas? :コモ　エスタス？： ご機嫌如何ですか。
Soy : ソイ：　私は～です。
Hasta luego~!! : アスタ　ルエゴ：　またね！
本日は、スペイン語でした！